Quarta-feira, 12 de Julho de 2006
Antonio Machado - "Guerra de Amor"

GUERRA DE AMOR

El tiempo que la barba me platea,
cavó mis ojos y agrandó mi frente,
va siendo en mi recuerdo transparente,
y mientras más el fondo, más clarea.
Miedo infantil, amor adolescente,
¡cuánto esta luz de otoño os hermosea!,
¡agrio caminos de la vida fea,
que también os doráis al sol poniente!.
¡Cómo en la fuente donde el agua mora
resalta en piedra una leyenda escrita:
el ábaco del tiempo falta una hora!.
¡Y cómo aquella ausencia en una cita,
bajo las olmas que noviembre dora,
del fondo de mi historia resucita!.

Antonio Machado

Para saber mais acerca deste poeta sevilhano visite o site
http://jaserrano.com/Machado/.



publicado por Ricardo Cataluna às 22:30
link do post | comentar | favorito

7 comentários:
De RCataluna a 15 de Julho de 2006 às 13:16
Abade Anacleto:

Muito obrigado! O António Machado é uma das grandes referência literárias em Espanha. É pena que não seja mais conhecido em Portugal.

Abraço!


De Abade.anacleto a 14 de Julho de 2006 às 23:12
Realmente a tua mulher tem um excelente gosto. Eu já conheço há anos o Antonio Machado. Mas ainda prefiro o "Caminante, no hay camino / se hace camino andando..."
Não consigo dizê-lo de memória e o meu castelhano podia ser melhor. Parabéns pela excelente escolha.
Um abraço.


De RCataluna a 14 de Julho de 2006 às 16:19
In_util:

Muito obrigado! É óptimo ter-te como colega de blogosfera! Vou visitar o teu blog...

Chaparro:

Muito obrigado e igualamente!


De O Chaparro a 14 de Julho de 2006 às 15:42
vim desejar um bom fim de semana, compadre


De In_util a 13 de Julho de 2006 às 22:58
É sempre uma enorme surpresa boa (óptima) visitar o teu blog, caro colega! Adorei! ... tantas saudades de espanha!


De RCataluna a 12 de Julho de 2006 às 23:52
Ainda bem que gostaste, aproveita! Foi a minha mulher que escolheu. Tem bom gosto, não tem?


De Trequita a 12 de Julho de 2006 às 23:48
Não conhecia (confesso que tive de pedir ajuda ao meu namorado que é transmontano e fala tão bem Espanhol como Português!)
Muito lindo o poema vou seguir o link e aproveitar enquanto o meu tradutor está por perto :)
bjs


Comentar post

Contacto
Mail
O meu perfil
pesquisar
 
Posts Recentes

Ponto final

Vindo de quem vem, é supo...

Guia de resgate

Este vai longe...

Fim do terror (?)

Dose Dupla:Soundgarden/Ni...

Blog novo

Espírito de Exigência

Em exibição

Dose Dupla: R.E.M (Mais v...

Arquivos
tags

todas as tags

Favoritos

A Inquisição voltou. Nós ...

Links
subscrever feeds